Keine exakte Übersetzung gefunden für رياضة شعبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch رياضة شعبية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Le NASCAR est très populaire - Je sais bien, mais je comprends vraiment pas!
    ‫-‬ الناس كار رياضة شعبية جدا ‫-‬أعلم ذالك ، ولم أستطع فهم ذلك.
  • "Les sportifs mayas faisaient des sacrifices à Cacao en... "
    "الرياضيون من شعب "المايا" ....قاموا بتضحيات لـ"كاكاو" بواسطة
  • C'est pour ça que le foot est le sport qui progresse le plus vite en Amérique.
    لهذا السبب كرة القدم هي الرياضه الأكثر شعبيه في أميريكا
  • "D : le Bowling est le sport le plus populaire en Amérique et c'est important que nous en fassions. E:
    ث : البولنج الرياضة الأكثر شعبية في أمريكا ومن المهم ممارستها
  • 2.3 Préjudices causés aux échanges universitaires, scientifiques, culturels et sportifs entre les peuples cubain et américain
    2-3 الأضرار اللاحقة بالتبادل الجامعي والعلمي والثقافي والرياضي بين الشعبين الكوبي والأمريكي
  • [Original : anglais] [9 mai 2005]
    الأضرار الناشئة في مجالات التبادل الأكاديمي والعلمي والثقافي والرياضي بين شعبي كوبا والولايات المتحدة
  • À la faveur de ce programme, le Comité central de l'Union des femmes charge les instances inférieures de l'Union d'encourager les femmes à participer aux activités sportives organisées par les associations et la fédération des activités sportives et physiques dans le cadre de la pratique des sports populaires.
    وفي إطار هذا البرنامج، تقوم اللجنة المركزية للاتحاد النسائي كل عام بإصدار تعليمات إلى الاتحادات الأدنى مستوى لتشجيع مشاركة المرأة في أنشطة الألعاب الرياضية الشعبية التي تنظمها وكالات الألعاب الرياضية والأنشطة البدنية والاتحاد العام لهذه الوكالات.
  • M. Iftekhar Chowdhury (Bangladesh) fait savoir que les sports favoris des Bangladais sont le cricket et le football, sports dans lesquels la participation des femmes est faible, voire inexistante, mais que les Bangladaises se sont fait remarquer dans les épreuves de tir aux jeux olympiques.
    السيد افتخار شودري (بنغلاديش): أشار إلى أن أكثر نوعين من الرياضة شعبية في بنغلاديش هما الكريكيت وكرة القدم، ونسبة ممارسة النساء لهما قليلة أو معدومة، ولكن نساء بنغلاديش حققن شهرة دولية في مباريات الرماية الأوليمبية.
  • Mme Baghirova (Azerbaïdjan), répondant à la question posée par M. Flinterman dit que, bien que les filles n'aient jamais beaucoup apprécié les sports en Azerbaïdjan, la situation s'améliore et des efforts importants sont déployés afin d'encourager les jeunes à participer aux sports.
    السيدة باغيروفا (أذربيجان): ردا على سؤال السيد فلنترمان، قالت إنه في الوقت الذي لا تحظى فيه الرياضة بالشعبية عموما بين الفتيات في أذربيجان، فقد تحسن الوضع وجرى عمل الكثير لتشجيع الشباب على المشاركة في الرياضة.
  • Aux préjudices susmentionnés, il faut ajouter la volonté de l'Administration américaine de freiner les échanges universitaires, scientifiques, culturels et sportifs entre les deux peuples.
    إضافة إلى الأضرار المذكورة أعلاه، تنبغي الإشارة إلى إرادة الإدارة الأمريكية الحد من أنشطة التبادل الجامعي والعلمي والثقافي والرياضي بين الشعبين.